Saturday 23 June 2012

Translate / Terjemah Melayu - Inggeris English - Malay Teks / Audio



Perkhidmatan penterjemah
 melayu inggeris untuk:
1. surat rasmi
2. buku 
3. artikel 
4. thesis 
5. kertas kerja dan 
6. audio 
7. video

Khidmat perterjemahan untuk surat rasmi, kertas kerja, buku buku dan artikel (Malay and English)

Perkidmatan terjemahan dibuat secara dalam talian dan berdasarkan rundingan kedua dua pihak.

Bagi perkhidmatan terjemahan, kadar dikira mengikut faktor faktor berikut:

 a. Jumlah muka surat dokumen
 b. Jika dokumen dalam bentuk audio, kadar dikira mengikut durasi (minit)
 c. Tahap kesukaran topik. Hal ini kerana dokumen ilmiah dan santai mempunyai gaya bahasa yang berbeza.
 d. Seberapa pantas dokumentasi itu mahu disiapkan. (dokumen yang mahu disegerakan dikenakan kadar yang agak tinggi sedikit)

Asasnya, kadar yang diletakkan seperti berikut:
 a. RM5/muka bagi dokumen bertulis
 b. RM3/minit bagi dokumen audio

Bagaimanapun, kadar ini masih boleh dirunding.

Sila emel ke nazihahwan@gmail.com 
atau lawati http://zurianiscollection.yolasite.com/servis.php untuk maklumat.

No comments:

Post a Comment